福州竟然有个“月亮寺”?美国朋友去了这儿……
“这就是我们去看月亮寺的途中看过的风景,Ya zong(福州话:很美)!”站在鼓山白云顶景区,一城风光尽收眼底,鼓岭之友毕乐华激动地喊出了福州话。
在白云洞景区可以鸟瞰福州美景。
21日上午,毕乐华、穆言灵、张又新等“鼓岭之友”游览白云洞景区,这里的“月亮寺”藏着许多外侨的童年记忆。
赏月之寺
毕乐华曾在六七岁时跟随家人到白云洞游玩,她印象最深的是1948年最后一次白云洞之行,母亲柯妙玉在夜里返程时似乎听到了老虎的嗥叫,一时大为惊恐。母亲的神色令7岁的毕乐华也吓得不轻。站在通往白云洞的石阶前,这段儿时记忆一下子蹦了出来。
白云洞,就是毕乐华母亲告诉她的“月亮寺”。
毕乐华拿出了一张泛黄的画卷,一条石头小路逶迤而上直通禅寺,禅寺建于峭壁之上,俯瞰着幽深的峡谷,沿路种植了苍劲松柏,这是母亲生前好友所绘的白云洞,画面左下角却写着“Moon Temple”。
毕乐华展示一幅画,是其母亲柯妙玉的朋友于1947年创作的鼓山白云洞彩绘。
原来,白云洞在避暑外侨中有一个美丽的别称:“月亮寺”。毕乐华道出了其中原委,“之所以叫月亮寺,是因为我们一般傍晚出发前往寺庙,待到月亮升起才返程,在路上抬头就能望见明月高悬。”
白云洞景区在海拔700多米处,禅修僧人“倚崖为屋,石天为盖”盖起禅寺,常有“白云混入、咫尺莫辨”,故名白云洞。
《榕城考古略》记载:“白云洞,险巇峻峭,巨石棋列。万历中,僧悟宗始辟。”
白云洞是福州市民消暑纳凉的好去处。
不只是中国人游览白云洞,也是鼓岭外侨最喜爱的活动之一。
在毕乐华记忆里,月亮寺之行充满了郊游的兴奋和快乐,又因为夜间出游而富有惊险意味,但最令孩子们开心的是,经过了惊险的攀爬后,会有一场野餐等待着他们。有一回母亲还带上了睡袋,在上面睡了一觉。
通往月亮寺的旅途
郁达夫曾数次游览鼓山,他说:“一般人所说的白云洞的奇岩险路,果然有名不虚传的绝景……妙处就存在于它的险峻。”
这份奇险也吸引了毕乐华母亲柯妙玉,白云洞景区离他们的避暑别墅只有6英里,在前往鼓山著名禅寺的中途。
她曾在书中记叙了前往月亮寺的路途,“沿着一条岩石小路,我们下到伯尼峡谷(Burnie gorge),在阶石上跨过溪流,然后爬到山外的一个高谷。小路在红薯地之间蜿蜒前行,通到一条分水岭,这里可俯瞰陡峭的悬崖和远处的平原。接着小路沿着山丘的曲线绕过一个陡坡,平原和河流尽收眼底。被风吹弯的松树依附在连绵的峭壁上,在黑色悬崖向山谷下降处,小路沿着石阶下行,在杜鹃花、木槿花和竹丛中,来到了建在山壁洞穴中的一座寺庙。”
白云洞下十分凉快,毕乐华说自己儿时父母就是带她到这里乘凉。
重访白云洞,风景大不同,毕乐华当时前往白云洞要从Burnie gorge(如今的长田溪)出发,如今鼓岭管委会在鼓山公路旁新开辟了一条游览道,通过一段平坦的山路和下行阶梯就能抵达白云洞景区,此外还修建了彩虹游步道直达白云顶,游客无需经由峡谷攀爬而上。
白云顶打造了彩虹步道。
鼓岭友人沿着彩虹风景道登上白云顶,并留下了珍贵合影,站在山顶,毕乐华在连片的楼宇,辨认出了中洲岛(英华中学旧址),激动地喊道“那里是我的家!”
鼓岭之友齐聚白云顶。
多彩的鼓岭童年
在鼓岭度假还有哪些消遣呢?“很多很多”年逾八旬的毕乐华听到这个问题,童年的记忆一下鲜活起来,爬树、游泳和闺蜜李怡英姐妹俩一起嬉闹玩耍……毕乐华说她的哥哥生日在六月,有一年,妈妈在鼓岭给哥哥办了场生日会,孩子们吃蛋糕、唱生日歌还玩起了寻宝游戏。
在白云顶,毕乐华向穆言灵讲述自己儿时和中国小伙伴游泳爬树等趣事。
鼓岭曾温暖过很多“毕乐华”的童年,在大自然中他们度过了人生最美好的时光,打网球、游泳、集邮、露营、野餐、爬树,在游玩中增进友谊、彼此了解。
鼓岭的避暑游在全国有名,在《The North-China Daily News》1933年8月28日刊上一篇报道鼓岭度假区的文章,就提到了鼓岭夏季的种种社交节目,里面提到,鼓岭度假区变得日益中国化,游客中出现了更多中国人,少雨天气带来了更多游客,除了令人心潮澎湃的网球赛外,还有更多引人入胜的地方,如野餐会、音乐会、莎士比亚《仲夏夜之梦》阅读会,还有数不清的登山和徒步旅行,去鼓山之颠观日出,在月亮寺赏月诸如此类等。
鼓山白云洞旧景(来源:梅佳士 Ben Marsh 家庭相册,林轶南收藏)。
除了户外运动,集邮也是鼓岭孩子喜爱的活动。
根据谢弥顿家族后人谢乃斧的分享,孩子们将邮票泡水脱胶、晾干后,认真地将它们贴在笔记本上,以为纪念。加德纳就是集邮爱好者,他带回美国的集邮贴片上的“KULIANG”邮戳,让加德纳太太找到了丈夫念念不忘的梦中故园。
短短半日之行,毕乐华手机多了许多照片,她说要把这里的美好记忆带走。
穆言灵和毕乐华在白云顶上,俯瞰福州城市美景。
穆言灵还给女儿爱华打去了视频电话,她将镜头对准蔚蓝的天幕,浓翠的群山,山下的风光,远方的爱华也分享了这份喜悦“多好的天气,多么美的景色!”
穆言灵在鼓山白云洞景区,和女儿爱华视频通话,分享旅途所见所闻。
山月依旧,情谊长存,鼓岭缘跨越百年,生生不息
(记者 朱榕 包华)
- “鼓岭之友”相约白云洞 找回福州记忆(2024-06-21 21:41:35)
- 本周末开始,持续10天!福州这座跨江大桥通行有变!(2024-06-21 11:49:42)
- 柯志仁:“洋武松”鼓岭除虎患(2024-06-21 10:40:18)
- “鼓岭之友”不远万里来榕 参加“鼓岭缘”中美青年交流周(2024-06-21 08:41:10)
- 鼓岭之友“转厝”记:一寻九年 故园重现(2024-06-21 07:36:15)
- 穆言灵:“鼓岭缘”代代相传(2024-06-20 21:38:47)
- 82岁美国老太重回鼓岭:“我在鼓岭有很多朋友”(2024-06-20 19:24:08)
- 绣球花开故人来(2024-06-20 19:23:32)
- 百年回眸:鼓岭国际社区的形成(2024-06-20 08:47:50)
- 2024“鼓岭缘”中美青年交流周23日启动(2024-06-20 07:28:11)
①凡本网注明“来源:福州新闻网”的所有文字、图片和视频,版权均属福州新闻网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经被本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“来源:福州新闻网”,违者本网将依法追究责任。
②本网未注明“来源:福州新闻网”的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的“来源”,并自负版权等法律责任。如擅自篡改为“来源:福州新闻网”,本网将依法追究责任。如对文章内容有疑议,请及时与我们联系。
③ 如本网转载涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函与福州新闻网联系。